Mois : mai 2017

Premier voyage

L’équipe a relevé le défi ! Premier voyage de l’école dans l’Aveyron, 25 enfants, trois minibus et une voiture supplémentaire, quatre gîtes loués, les coffres pleins à craquer !

Une belle expérience, arrivée après une journée de route, trois jours de découverte de l’Aveyron, et un dernier jour de route pour le retour ( 12 h ! )

Le programme : tonte et soin de moutons , rencontre avec les ânes et chevaux , ballade en forêt (cabane, barrage,…) , écriture de musique inspirée par tout ça, petite pause dessin , visite de Villefranche de Rouergue, visite chez le forgeron, chez un paysan à la rencontre des vaches,

et pour la dernière soirée, veillée aux étoiles guidée par un spécialiste de l’association d’astronomie locale, pour une belle transmission inter-génération finalisée par une observation avec son télescope…

Pour la première partie en photo, rendez-vous sur l’album de notre page facebook !

En image, un aperçu du dernier jour de notre séjour :

Oser, un projet en Italien /partie 2

Voici la deuxième partie des créations des enfants, réalisées pour leur cours d’italien avec Victoria. Proche de la période du carnaval, le but était de s’inspirer du carnaval de Venise, et d’oser porter un costume en représentant à la fois quelque chose d’important.

Chaque enfant a rédigé son idée en italien et a créé un costume en lien avec cette idée. Voici les traductions ci-dessous.

La sérénité

Je suis la simplicité, la sérénité, le zen et l’honnêteté. 

Représentés par le symbole du Om, du ying et du yang et du lotus.

Je représente le dieu bouddha .

Je suis ici pour mettre les personnes en confiance et faire le zen.

Je suis l’honnêteté, je peux éviter l’infidélité par la vérité. 

Sono la semplicità, la serenità, il zen e l’onestà. 

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén